Kuopio

NACHRICHTEN & KALENDER

16.1.2019

Sie sind herzlich an unsere Jahresversammlung Eingeladen! Es findet am Tistag, am 26.2.2019 ab 18 Uhr im Restaurant Canton Hin, Kauppakatu 29, 70100 Kuopio (Nähe Domkirche). Für Platzreservierungen bitte melden Sie sich an zu Silja.

Traditioneller Stammtisch findet immer noch statt in der Bierstube, Kasarmikatu 5-7, am ersten Mittwoch jeden Monats ab Uhr 19.00. Willkommen!

Kevät/Syksy
Leikkimielinen Deutschsprachiges Bowling-keilausta Kuopion keilahallissa sopimuksen mukaan
Ke 06.02.
Stammtisch
Bierstube, Kasarmikatu 5
Ab 19 Uhr
Ke 13.02.
Ystävänpäivätapahtuma
BowlD1ner, IcoCee
Ab 17.30
Ti 26.02.
Vuosikokous
Ravintola Canton Hin, Kauppakatu
Ab 18
Ke 06.03.
Stammtisch
Bierstube, Kasarmikatu 5
Ab 19 Uhr
Ke 03.04.
Stammtisch
Bierstube, Kasarmikatu 5
Ab 19 Uhr
Ke 15.04.
KSSY -48v
Ke 01.05.
Stammtisch
Bierstube, Kasarmikatu 5
Ab 19 Uhr
Kevät
Retki Mekaanisen musiikin museo, Varkaus ja Unnukka+Muumi-IceCave, Leppävirta
25.05?
Maailma Kuopion torilla ja Mahdollisuuksien tori
Ke 05.06.
Stammtisch
Bierstube, Kasarmikatu 5
Ab 19 Uhr
Ke 03.07.
Stammtisch
Bierstube, Kasarmikatu 5
Ab 19 Uhr
Ke 07.08.
Stammtisch
Bierstube, Kasarmikatu 5
Ab 19 Uhr
Elokuu
Elonkorjuujuhla torilla
Syksy
KSSY Viini-ilta
Ke 04.09.
Stammtisch
Bierstube, Kasarmikatu 5
Ab 19 Uhr
Ke 02.10.
Stammtisch
Bierstube, Kasarmikatu 5
Ab 19 Uhr
Ke 03.10.
Tag der Deutschen Einheit - Saksan yhtenäisyyspäivä/kansallispäivä
Ke 06.11.
Stammtisch
Bierstube, Kasarmikatu 5
Ab 19 Uhr
Ke 04.12.
Jouluinen Stammtisch kantapöytä
Bierstube, Kasarmikatu 5
Ab 19 Uhr
ZURÜCK

LINKS

MITGLIEDSSCHAFT

Mitgliedsbetrag 20€/Person, 25 €/Familie (2 Erwachsene und Kind/-er unter 18 Jahre), 10€/Jugendliche, Studenten, Azubis, Arbeitslose, Rentner.

Herzlich Willkommen zum Mitmachen!

ZURÜCK

GESICHTE

Der Finnisch-Deutsche Verein Kuopio wurde am 15.4.1971 im Vorlesungssaal der Stadtbibliothek Kuopio gegründet. Im Zusammenhang mit den DDR-Tagen wurde am 20.1.1972 der Ortsverein Kuopio der Finnland-DDR Gesellschaft gegründet.

Die internationalen Beziehungen Kuopios auf Städtebasis richten sich nach dem allgemeinen Schema. Bis zum Jahr 1965 hatte Kuopio drei skandinavische Patenstädte mit recht passiv durchgeführten Beziehungen. Im Jahr 1965 ging Kuopio die Beziehungen mit Castrop-Rauxel ein. Im Jahr 1966 mit Pskov in der Sowjetunion und im Jahr 1967 mit Gera in der DDR. Castrop-Rauxel stellte somit die erste Partnerstadt Kuopios ausserhalb Skandinaviens dar. Wenn heute die Stadt Kuopio intensiv ihre Internationalität hervorhebt, sollte man sich daran erinnern, dass Kuopio über Castrop-Rauxel im Jahr 1965 zu Europa kam. Zu der Zeit wurden noch ungemein offizielle Verfahrensweisen gehandhabt. Die Stadt Castrop-Rauxel bat den Finnischen Städtetag, der Stadt Kuopio die Bitte zu übermitteln, dass Castrop-Rauxel interessiert wäre, eine Beziehung mit der Stadt Kuopio einzugehen. Hintergrund dazu war, dass der Oberstadtdirektor von Castrop-Rauxel, Dr. Helmut Grossmann, sich während seines Finnlandbesuchs an den Städtetag gewandt hatte.

Im Grunde genommen wurde der neue Verein verwaltungsmässig auf Anlass der Zentralverwaltung der Stadt Kuopio gegründet. So trug auch Stadtdirektor Eino Luukkonen in der Versammlung die Begründung zur Notwendigkeit des Vereins vor. Als Vorsitzende des neuen Vereins wurde die Leiterin der Stadtbibliothek Kuopio, Frau Kaarina Huttunen gewählt.

Nach der deutschen Wiedervereinigung hat die Stadt Kuopio engagiert den Standpunkt vertreten, dass die finnischen Städte ihre beiden deutschen Partnerstädte beibehalten sollten, wie es u.a. auch Kuopio selbst praktiziert hat.

Nach dem Zusammenbruch der DDR erlosch der Ortsverein Kuopio der Finnland-DDR–Gesellschaft, der vor 25 Jahren gegründete Finnisch-Deutsche Verein Kuopio hingegen setzt seine wichtige Arbeit zugunsten der deutsch-finnischen Beziehungen rege fort.

Auf die Initiative unseres Vereins wurden die „Föderation der staatlichen finnisch-deutschen Vereine“ und deren Nachfolger, der „Bund der finnisch-deutschen Vereine“ im Jahr 1981 gegründet. Unser Verein ist auch der stolze Gründer des deutschen Kindergartens von Kuopio im Jahr 1988. Der Zweck unseres Vereins ist, die finnisch-deutsche Zusammenarbeit zu pflegen, sowie die Beziehungen der beiden Länder aktiv zu unterstützen. Die Grundkenntnisse und das Verständnis zwischen den beiden Staaten werden gefördert sowie die Kenntnisse über Kultur, Politik und Wirtschaft des Partnerlandes.

Wir werden in den kommenden Jahren unsere Zusammenarbeit mit den deutsch-finnischen Vereinen in Deutschland intensivieren. Wir versuchen, die Deutschen in Finnland und die Finnen in Deutschland mit der Kultur, der Wirtschaft und dem Gesellschaftsleben bekannt zu machen, indem wir u.a. Ausstellungen organisieren und Gäste einladen. Der Verein bewilligt Stipendien, fördert Reisen, um Deutschland bekannt zu machen, veröffentlicht Publikationen und organisiert andere Mitgliedsunternehmungen.

Jäsenet saavat historiikin vuosilta 1971-1996 automaattisesti.

ZURÜCK